-
1 exclaim
ɪksˈkleɪm гл. восклицать He exclaimed that he was innocent. ≈ Он закричал, что он не виновен. exclaim against exclaim at Syn: ejaculate, cry восклицать, воскликнуть (тж. * out) - to * in despair воскликнуть в отчаянии - to * with delight разразиться радостными восклицаниями (книжное) кричать, вопить, издавать громкий крик( библеизм) вопиять (against, at) поднимать голос( протеста) ;
роптать - to * against oppression поднять голос против угнетения exclaim восклицать;
exclaim against протестовать, громко обвинять;
exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать;
exclaim against протестовать, громко обвинять;
exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать;
exclaim against протестовать, громко обвинять;
exclaim at выразить крайнее удивление -
2 exclaim
[ɪksˈkleɪm]exclaim восклицать; exclaim against протестовать, громко обвинять; exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать; exclaim against протестовать, громко обвинять; exclaim at выразить крайнее удивление exclaim восклицать; exclaim against протестовать, громко обвинять; exclaim at выразить крайнее удивление -
3 exclaim
verbвосклицатьexclaim againstexclaim at* * *(v) воскликнуть; восклицать* * ** * *[ex·claim || ɪk'skleɪm] v. воскликнуть, восклицать, ахать, вскричать* * *воскликнутьвыкрикивать* * *восклицать -
4 exclaim
-
5 exclaim
-
6 exclaim
восклицать -
7 exclaim
-
8 восклицать
Большой англо-русский и русско-английский словарь > восклицать
-
9 exclaim
[ıkʹskleım] v1. восклицать, воскликнуть (тж. exclaim out)2. книжн.1) кричать, вопить, издавать громкий крик2) библ. вопиять3. (against, at) поднимать голос ( протеста); роптать -
10 exclaim
[ɪk'skleɪm]vвосклицать, воскликнутьHe exclaimed that he was innocent. — Он закричал, что он не виновен
- exclaim in despair- exclaim against
- exclaim at smth -
11 exclaim
[ɪks'kleɪm], [eks-]гл.He exclaimed that he was innocent. — Он воскликнул, что он невиновен.
- exclaim against- exclaim atSyn: -
12 exclaim
1. v восклицать, воскликнуть2. v книжн. кричать, вопить, издавать громкий крик3. v книжн. библ. вопиять4. v книжн. поднимать голос; роптатьСинонимический ряд:1. cry (verb) blurt; cry; rap out2. cry out (verb) assert; blat; blurt out; bolt; burst out; call aloud; cry out; say loudly; say vehemently; speak suddenly and vehemently3. shout (verb) bellow; call; clamour; ejaculate; holler; roar; screech; shout; vociferate; yellАнтонимический ряд: -
13 exclaim
[ɪk'skleɪm]1) Общая лексика: воскликнуть, восклицать, вскрикнуть, прокричать, роптать, поднимать голос (against, at; протеста)2) Книжное выражение: кричать3) Религия: вопиять -
14 exclaim out
Макаров: воскликнуть, восклицать -
15 exclaim
[ɪks`kleɪm]восклицатьАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > exclaim
-
16 cry
крик имя существительное:собачий лай (cry, bowwow)свора собак (cry, kennel)боевой клич (cry, slogan, war-cry, battle-cry, war-whoop)звук, издаваемый животным (cry)глагол:вскричать (exclaim, cry) -
17 cried
-
18 ejaculate
эякулят глагол: -
19 воскликнуть
Большой англо-русский и русско-английский словарь > воскликнуть
-
20 ejaculate
ɪˈdʒækjuleɪt
1. сущ.;
физиол.. сперма, эякулят, семенная жидкость
2. гл.
1) а) извергать, выбрасывать;
выпускать( жидкость) The spider ejaculates several threads. ≈ Паук выпускает паутину. to ejaculate venom ≈ испускать яд (о змее) б) физиол. эякулировать, извергать семя
2) восклицать, вскрикивать Syn: exclaim, cry ( физиологическое) эякулят (спермы) воскликнуть выбрасывать, извергать (физиологическое) извергать семя ejaculate восклицать ~ извергать (жидкость)Большой англо-русский и русско-английский словарь > ejaculate
- 1
- 2
См. также в других словарях:
восклицать — ВОСКЛИЦАТЬ, несов. (сов. воскликнуть), что. Произносить (произнести) что л. громко, торжественно, с волнением, выражая какие л. очень сильные чувства (восхищение, любовь, ужас и т.п.); Син.: вскликивать, вскрикивать [impf. to exclaim, cry out… … Большой толковый словарь русских глаголов